trip to Voss and Voringsfoss

trip to Voss with my my room-moto-mate Artur
wycieczka do Voss z moim moto-pokojowym towarzyszem Arturem amazing place in Voss niesamowite miejsce w Voss
on the way to Eidfjord w drodze do Eidfjord




lunch on a ferry:) lunch na promie:)
and that's the main aim of our trip...waterfall Voringsfoss..
a to główny cel naszej wycieczki...wodospad Voringsfoss..
and that is the visibility on the top(!) When you want to get to Voringfoss you have to go through tunnel in mountian..and it is a spiral, rock-hewn tunnel !I think that I didn't mention earlier..most od tunnels here are..dark! Really! There is a poor light or only reflection sings on both sides of the road in tunnel!So it is sometimes a extreme experience!
a to jest widoczność na górze(!)Jeśli chcesz się dostać do Voringfoss musisz jechac tunelem w górze..i to jest spiralny, wykuty w skale tunnel! Myślę, że chyba nie wspomniałam wcześniej, że tutaj wiekszość tuneli tutaj jest.. ciemnych!Naprawdę! Jest tylko słabe światło lub tylko odblaskowe znaki po obu stronach drogi w tunelu!Więc to czasami jest ekstremalne przeżycie!
,on the way back...from the trip to the big cloud!
w drodze powrotnej..z wycieczki do wielkiej chmury!

Eidfjorden
..a littel bit of snow on the top of hills... trochę śniegu na szczycie wzgórz... :)

first I've met a cat..and after..the nice couple form Poland - Syliwa and Paweł.We've spent a lot of time..talking about Norway..and comparing livinig in Norway with our live in Poland.It was great to meet you! Maybe we see again on Śnieżka!:)
najpierw spotkałam kota..a potem.. fajną parę z Polski - Sylwie i Pawła.Spędzieliśmy dużo czasu..rozmawiając o Norwegii.. i porównując życie w Norwegii z naszym polskim życiem.Miło było Was poznać. Może zobaczymy się znów na Śnieżce:)
in the evening, near to Bergen.. lovely weayher! It's Norway!
wieczorem, blisko Bergen..śliczna pogoda! Oto Norwegia!