..i po świętach / ..and after X-mas

X-mas

Wesołych świąt i wielu bezpiecznych kilometrów w nowym roku! / Merry Christmas and many safe miles in the New Year!

end of season

Motomikołaje 2012

fot.Krzysiek

Rano było dość mroznie...i ludzie patrzyli na nas jak na wariatów!:)
In the morning was quite freezing..and people was looking at us like on nuts
:)

Przygotowania do parady..prawie 100 mikołajów na motocyklach!
Preparing to parade..almost 100 santa clauses on motorcycles!

Patra i Krzysiek - dzięki, że pozwoliliście mi wykorzystać wasze zdjęcia. / Patra and Krzysiek - thanks that you let me use your photos.

 

 

fot.Patra

fot.Patra

fot.Patra

Po paradzie rozdzieliliśmy się na 11 grup i udaliśmy się do domów dziecka w Katowicach, Sosnowcu i Dąbrowie Górniczej.
After parade we split for 11 groups and we went to children's house in Katowice, Sosnowiec and Dąbrowa Górnicza.

fot.Krzysiek

fot.Krzysiek

fot.Krzysiek



fot.Krzysiek

fot.Krzysiek

Co mogę powiedzieć...to było miłe doświadczenie i bardzo trudne jednocześnie.
What can I say..it was very nice experience and at the same time very hard.

fot.Patra