wtorek, 13 marca 2012

Kolosy (za) 2011

14th National Meeting of Sailors, Alpinists and Travelers in Gdynia, 3 days watching of displays and lectures from trips 
14 ogólnopolskie spotkanie Podróżników, Żeglarzy i Alpinistów w Gdyni, czyli 3 dni ogladania pokazów i wykładów podróżniczych


view from our "suite".. :)
widok z naszego "apartamentu"..:)
not only sailors, alpinists but also trips on motorcycles
nie tylko żeglarze, alpisnisci ale także podróże motocyklowe
here "No Experience Expedition" - no experience because they bought their first motorcycles on 2 months before they started their trip to Asia..
tutaj "No Experience Expedition" - bez doświadczenia ponieważ kupili swoje pierwsze motocykle na 2 miesiące przed rozpoczęciem ich wyprawy do Azji..


                               

and Tadeusz Arasimowicz on his Yamaha Tenere from 1989 on Nordkapp..in winter(!)
i Tadeusz Arasimowicz na jego Yamasze Tenerze z 1989 roku na Nordkappie..zimą(!)

                          
Our team on this year's meeting..half of the team from the last year because rest of us is on the trip right now or live in other country :)
Nasza tegoroczna ekipa..połowa ekipy z zeszłoego roku ponieważ reszta podrózuje lub mieszka w innym kraju:)
                          

last piece of Dominik's birthday cake...mhmmm...
ostatni kawałek urodzinowego tortu Dominika..mhmm..
As usually lot of great and amazing people who made incredible things!
Super Kolos won Aleksander Doba who sailed from Dakar to Brazil on..on the canoe(!)
Jak zwykle wielu wspaniałych i niesamowitych ludzi ktorzy dokonali niezwykłych rzeczy!
Super Kolosa wygrał Aleksander Doba ktory płynał z Dakaru do Brazylii...kajakiem(!)
http://aleksanderdoba.pl/
Stunt of the Year, prize from journalist and prize from public won Piotr Kuryło for "Run for Peace" - 20 000 km in one year around the world!
Wyczyn Roku,nagrodę dziennikarzy i nagrodę publiczności wygrał Piotr Kuryło za " Bieg dla Pokoju"- 20 000km w ciagu roku dookoła świata!
http://www.biegdlapokoju.pl/
I'd like to thank to all the team and also Juanita and Lucjan for lovely evening in their new flat!( I heard Lucjan that you are reading my blog..:)
Chcę podziekować całej ekipie oraz Juanicie i Lucjanowi za miły wieczór w ich nowym mieszkaniu! ( Słyszałam Lucjan, że czytasz mojego bloga..:)


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz